イタリアで一軒家をリノベーション Vol.2 お家紹介前半

ちゃおです♪

一雨毎にどんどん涼しくなっていって、秋の始まりを感じているはなです。
日に日に日暮れが早くなっていて悲しんでいるイタリア人も多いけど、クリスマスの雰囲気が好きな私は、12月に向けて日が短くなっていくにつれて少しずつ気持ちがワクワクしてきたりします。笑

今回は、お家紹介編第一弾！

リノベーション前のオリジナルの状態のお家の中を一緒に見ていこうと思います！

元オーナーさんによると、少なくとも戦前からあるお家で、当時を知る記録が無いため正確な築年数は知ることができないんですが、少なくとも築80年、おそらく100年以上は経っているであろうお家です。

災害が多くて100年住宅が珍しい日本とは違って、こちらでは歴史ある建物だと、築300年・築500年など桁が違う建物も多いので、長いイタリアの歴史の中で見れば実はそれほど古くもない…かも？

それでは、ボロボロなお家ですが、見ていってください♡

まずは外観、どんよりお天気バージョン！笑

2階建て＋屋根裏という造りで、それぞれの階は50平米なので屋根裏も合わせると150平米のお家。
元々大きい家を望んでいたわけではなく、広すぎてもお掃除が大変だし、なんとなく100平米くらいのお家が良いなぁ…と思っていたから、主な居住空間となる1階と2階で100平米で丁度いい大きさ♪

どんよりお空だとオレンジの外壁もなんだかどんよりしちゃうね。笑

ちなみに家の前にはお庭があってガーデニングや家庭菜園が楽しめそう！

時々今住んでいるところのご近所さんがお家で採れた野菜のお裾分けをしてくれるんだけど、やっぱり地産地消、イタリア語ではKm Zero キロメトロ ゼロ と言って、そこで育ったものは美味しい！

きっと手間暇はかかるんだろうけど、野菜やフルーツを植えたいなぁって思っている。
あ、できれば桜や紅葉も♪

草ぼうぼうすぎてイメージ湧かないかな。笑

お庭の角には大きく育ったローズマリーがある。

お肉焼くのに使ったり、オーブン焼きのポテトに使ったり…用途はたくさん！
作りたい放題！笑

ローズマリーの香り好きだから嬉しいな♡

そしてこれがお家の中のオリジナルな見取り図↓

PIANO TERRA→1階
PIANO PRIMO→2階
SOTTOTETTO→屋根裏

オリジナルの天井の高さは2.8mなので日本の標準2.4mに比べると少し高く、リノベーション後は床暖房を入れる関係で2.7mになるそう。
イタリア基準の最低値だそうで、イタリアの家にしては低い方になりそう。

それでも日本の標準よりは高いけどね。

玄関を入ってすぐのところにあるのがダイニングキッチン。

日本ではあり得ない間取りだけど、イタリアでは実は良くある。
玄関という概念がなく、入ってすぐのところに居住空間がある。

日本のように玄関で靴を脱ぐ習慣はなく、土足(もしくはスリッパ)で生活しているという生活様式の差がこういうところに現れるんだろうなぁ。

そして右側には部屋が一つ↓

リノベーション後はダイニングキッチンとこの部屋の間にある壁を取り除いて17畳のオープンスペースになる予定。

こちらのスペースにキッチンを持ってきて、元ダイニングキッチンがリビングになるそう。

このランプ気に入ってたからリノベーション後も使えたらなって思ってたのに、多分業者さんが割っちゃって…。
まぁ、しょうがないね。

ちなみに日本人としては欠かせない玄関も測量士のフェデリーカと相談してなんとか実現できることに。
完全な独立玄関では無いけど、目隠しになる木材を使って土足スペースと素足&スリッパスペースに分けることができそう♡

玄関スペースを内側から見るとこんな感じ。

入って左右に大きな窓があって、光がたくさん入ってきそう♡
部屋が明るいは個人的に大事にしているところ。

あくびしてるデヴィッドが写っちゃったよ。笑

そしてオリジナルのお風呂場兼トイレはこんな感じ↓

イタリアでは一般的にトイレとビデ、洗面所、お風呂が一つの空間にあってBagno バーニョ と呼ばれる。
こちらの空間は階段スペースとなる予定で、窓は扱いづらい場所にあるため内側からは見えなくするんだそう。そんなことできるんだね！

おそらく流し台だったであろうスペース↓

時代が変われば生活様式が変わる。そんな変化を見てきたんだろうなぁ…と感じられる空間。

ここは改装後はお風呂兼トイレ兼手洗い場のバーニョになる予定。
古い建物なだけあって壁がぶ厚い！

なかなか年季が入っているので、壁もボロボロ。。。
でもリノベーションしてしまえば綺麗になるので全く問題なし！

そしてダイニングをでて正面にあるのがこの窓↓

窓からはのどかな風景が見えて癒し空間になりそうな予感。

このスペースには3畳半の小さな私の仕事部屋ができる予定。
階段下収納ができるとはいえ小さいスペースだから、白を基調にして広く見せて、できるだけものを置かずにスッキリさせるつもり♪

日本人にはあまり馴染みのない間取りを変える大きなリノベーションですが、好きで見ていたテレビ番組を介して浅〜いながらも改装についての知識を身につけていたので、古いお家を見ても割と怯まずに最初から改装後をイメージできてました。

古い街並みも残している観光大国イタリアのお家は中と外にギャップがあるお家がたくさんあって、私はそのギャップが好きなんです♡
外は歴史を感じさせる雰囲気なのに、中に入るとワオ！みたいな。笑

なかなかオリジナルの状態から改装後を想像するのは難しいので、写真を見てびっくりされた方もいるかと思います。
なかなかチャレンジングだな、と思われるかもしれません。

でも、この状態のお家を綺麗にリノベーションしたら、なんだかビフォーアフターが凄い事になりそうですよね！？笑
そして何より、きっとこのお家自体も綺麗に生まれ変われるのを喜んでくれているはず♡

次回は2階部分を紹介していきますので、また良かったら覗きにきてください♪

◇おまけ◇

お家の写真を撮りにいく前に朝ごはんに寄った大好きなカフェ♡
内装もおしゃれだし、スイーツも美味しいよ♡